Liu Jian | 刘健

Animationsfilm | Animation | 动画片

China | 中国 (2023)

119 min | 119 分钟

Mandarin (OmeU) | Mandarin (Eng subs) | 普通话 (英文字幕)

In China der 1990er träumen junge Kunststudierende von der großen Liebe, vom künstlerischen Durchbruch und davon, den Sinn des Lebens zu verstehen. Doch was all das genau bedeutet, müssen sie erst ergründen. Zwischen dem Aufbruch in eine kapitalistische Zukunft, der Öffnung gen Westen und den vielen möglichen Lebenswegen suchen sie nach Orientierung. Als Karikaturen ihrer selbst entwerfen sie widersprüchliche Visionen ihrer Zukunft und zeigen sich darin zutiefst menschlich.

In 1990s China, a group of art students dream of true love, artistic success, and a meaningful life. Yet, amid the rise of capitalism, the country's opening to the West, and an expanding horizon of possibilities, they struggle to define their futures. As caricatures of themselves, they sketch out contradictory visions of life, revealing a deeply human search for identity.

上世纪90年代的中国，一群艺术学院的学生怀揣着对爱情、艺术与人生的美好梦想。然而，在社会转型、对外开放的时代背景下，他们不得不在多条人生道路中寻找属于自己的方向。影片以略带夸张的漫画风格描绘每个形象，不仅呈现出矛盾却真实的人生想象，也展现出一代人的迷茫与光辉。